Fabiny Tibor professzortól kaptuk a jó hírt: örömmel tudatjuk, hogy a KRE BTK-án egy nagyobb kutatás „melléktermékeként” sikerült megvalósítani az egyetem honlapjára telepített „Magyar Shakespeare Olvasó” (Hungarian Shakespeare Reader”) című kétnyelvű digitális könyvtárat..
A cél, hogy párhuzamosan kereshessük az angol szöveget a magyar forditásokkal. Fent kell rákattintani a művekre; angolul és magyarul is azonnal rákereshetünk az egyes felvonásokra, jelenetkre és sorokra, sőt egyes kulcsszavakat is kereshetünk. Jogdij miatt csak a régi magyar szövegeket tehettük fel, azokat, amelyek az OSZK digitális könyvtárában elérhetőek. Könnyű kezelni, ha egy applikácion van az összes szöveg.
Vélemény, hozzászólás?